'Belltown Hellcat' driver taken into custody, judge orders no posting on Instagram