"الكلمة المرفوضة"... والمعنى في قلب جولان حاجي