Bryan Kohberger asks judge to throw out indictment