El magrebí islamista de Algeciras, en las dependencias policiales