Transgender athlete ban passes in Ohio Senate