UK judge denies parents' appeal for Alfie Evans