מוזמנים להירשם ל- [ Ссылка ] ◁ וללחוץ על הפעמון 🔔. כך תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן. תודה.

מילים: מהמקורות (דברים, פרק ט"ז, פסוקים י"ד, ט"ו) |
לחן: עממי חסידי |
עיבוד: מרדכי (מוטקה) שָׁלֵף (נ' 1933) |
ביצוע: חבורת שהם |

שנת הוצאת תקליט: 1977.

מילות השיר "ושמחת בחגך" ("VeSamachta BeChagecha") ("And You'll Rejoice In Your Feast") לקוחות מספר דברים, פרק ט"ז, פסוקים י"ד, ט"ו.

בפסוקים אלה מצווה התורה להרבות בשמחה בחג הסוכות - חג המכונה בתפילה בתורה "זמן שמחתנו".
הסיבה לשמחה הגדולה נובעת מכך שחג הסוכות הוא "חג האסיף". הוא מסמל מצב של שלימות: מלאכת האיסוף של העבודות, המעשים והפעילויות הגשמיות והרוחניות המתקיימות במהלך כל השנה, נסתיימה, והגיעה לידי שלימות.

השיר מושר במספר גרסאות של לחנים עממיים חסידיים, וכן בלחן מאת שרה לוי-תנאי (2005-1910).

השיר, המובא כאן בביצוע חבורת שהם, בלחן עממי חסידי, נטבע בשנת 2007 בתקליטור לא מסחרי שהוציאה החבורה, "יום חג הגיע".

ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שרה לוי-תנאי" ו"שירי סוכות - חג האסיף, שמחת תורה, ושמחת בית השואבה", מפי:
• חבורת השיר - בלחן שרה לוי-תנאי (2005-1910).
• נעמי צורי (1995-197) - בלחן עממי חסידי.

ושמחת, בחגך:
והיית, אך שמח.

הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍 ולהגיב.

свернуть