Dutton vows to cut migration to ease housing pressures