Leading researcher explains how viewing addiction as a brain disorder improves treatments