Aumento nos preços castiga o consumidor brasileiro