Scotland’s lockdown toughens as Boris threatens tighter rules in England