Instant Pot (pressure cooker) Chicken Kale and Quinoa