Monedha vendase ka mbyllur një tjetër jave me bilanc negative ne tregun e këmbimit valuator. Leku ka regjistruar një dobësim kundrejt euros, duke bere qe kursi euro/ leke te mbetet ne mesataren e tij 140.5. Monedha evropiane ka vijuar forcimin e saj ne tregun vendas nga viti ne vit. E ndërsa ne 2009 një euro këmbehej me 126 leke, gjate vitit 2011 dhe 2012 ajo ka mbetur ne kufijtë e 139 lekeve, ndera ky fillim viti ka shënuar një forcim te me tejshëm. Kjo tende është vërejtur ne muajt e fundit dhe është me e larta e vërejtur qe nga nazetori i vitit 2011 kur euro e kaloi kufirin e 141 lekeve. Shkaku kryesor qe po mban një euro te forte është kërkua e larte për te. Eksperte te këmbimit valutor thonë se ndikim te madh kane bankat private ne vend qe blejnë sasira te mëdha eurosh për llogari te klientëve. Por edhe nevoja e qeverise për te shlyer borxhet është një tjetër ndikim i madhe ne luhatjen e kursit te këmbimit. Gjithsesi ekspertet nuk presin një forcim te madh te monedhës se përbashkët, qe sipas tyre nuk do ti kaloje te 141 leke.

The local currency closed the week with another negative balance of foreign exchange rate market. Lek has registered a weakening against the euro, making the exchange EUR / ALL remain in his 140.5 average. European currency continued to strengthen its domestic market from year to year. While in 2009 one euro was exchanged for 126 leks, during 2011 and 2012 it has remained in the margins of 139 lekeve, tense this year has marked a beginning of the worth further strengthening. This tent is observed in recent months and is the highest observed since 2011 when nazetori spent EUR 141 lekeve limit. The main reason that is holding a strong euro is required for the high. Foreign exchange experts say have great influence private banks instead of buying large quantities of euros on behalf of clients. But the need for the government to repay debts is another big influence on fluctuations in exchange rates. However experts do not expect a major strengthening of the common currency, which they say will not exceed the 141 lek.

свернуть