Film z napisami (movie with subtitles)
Ulica Floriańska to ulica na Starym Mieście w Krakowie. Biegnie od północno-wschodniego narożnika Rynku Głównego do Bramy Floriańskiej i ma 335 m długości. Nazwa pochodzi od Bramy Floriańskiej, która zamyka od północy perspektywę ulicy i prowadzi w kierunku kościoła św. Floriana. Ulica ta stanowi część Drogi Królewskiej w Krakowie.
Brama Floriańska (Brama św. Floriana) – średniowieczna brama miejska z basztą, położona na Starym Mieście w Krakowie u końca ulicy Floriańskiej, przy skrzyżowaniu z ulicą Pijarską. Stanowi pozostałość po dawnych murach miejskich. Jest jedną z ośmiu krakowskich bram obronnych obok Sławkowskiej, Grodzkiej, Wiślnej, Mikołajskiej, Rzeźniczej (na Gródku), Szewskiej, Nowej i Pobocznej i jedyną, która się zachowała do dziś.
Barbakan (zwany też Rondlem) – barbakan, najbardziej wysunięta na północ część fortyfikacji miejskich Krakowa. Znajduje się na Plantach, przed Bramą Floriańską, po południowej stronie ul. Basztowej.
Floriańska Street is a street in the Old Town of Krakow. It runs from the north-eastern corner of the Main Square to the Florian Gate and is 335 m long. The name comes from the St. Florian's Gate, which closes the perspective of the street from the north and leads towards the church of St. Florian. This street is part of the Royal Route in Krakow.
St. Florian's Gate or Florian Gate in Kraków, Poland, is one of the best-known Polish Gothic towers, and a focal point of Kraków's Old Town. It was built about the 14th century as a rectangular Gothic tower of "wild stone", part of the city fortifications against Tatar attack.
The Kraków Barbican – a fortified outpost once connected to the city walls. It is a historic gateway leading into the Old Town of Kraków, Poland. The barbican is one of the few remaining relics of the complex network of fortifications and defensive barriers that once encircled the royal city of Kraków. It currently serves as a tourist attraction and venue for a variety of exhibitions.
Muzyka: Sergey Chekalin 1. Ślady przeszłośći, 2. Łagodne serce.
