Homage a Georges Baz - "Esquisses",version pour piano
Piano: Tatiana Primak khoury
Balamand University. 7 Mars 2009
Né au Caire en 1926 et originaire de Deir-el-Kamar (Chouf-Liban), Georges BAZ fait ses études scolaires au Collège des Pères Jésuites (USJ) à Beyrouth. Il étudie le piano avec Madame HERCHENREDER et Bertrand ROBILLIARD titulaire des orgues de l'Université Saint Joseph qui l'initie également à l'art de l'harmonie et du contrepoint. Il poursuit sa formation à l'Académie Libanaise des Beaux Arts (ALBA) avec le Baron Eraste BELLING et Elia ISAΪA. Boursier de l'Institut Culturel Italien, il perfectionne ses études musicales à l'Académie Musicale Chigiana de Sienne en Italie avec le maitre Vitto FRAZI.
Durant sept ans il dirige la chorale du Collège de la Salle des Frères des Ecoles Chrétiennes à Beyrouth. De 1964 à 1984 il enseigne les matières théoriques au Conservatoire National de Musique de Beyrouth et donne , par la suite des cours à l'Institut de Musicologie de l'Université Saint-Esprit de Kaslik.
Auteur de nombreuses compositions il est édité depuis 1996 aux «Editions Combre» à Paris.
Ecrites dans un style concis et expressif, les «ESQUISES» au nombre de sept aux titres évocateurs,
1. Le marché au matin.
2. Fête.
3. Mon ami Makoto Shinohara.
4. Les trois ''Donzelle''.
5. Brève déclaration.
6. La fontaine gaie.
7. Une soirée libanaise.
rappellent sans surcharge inutile, des impressions de voyage à la fois intimes et fugitives, cadrant avec cette vie ardente et mystique qui caractérise cette merveilleuse ville médiévale qu'est Sienne en Italie.
L'Esquisse finale empreinte de l'esprit du folklore libanais n'est pas sans trahir l'identité de leur auteur.
Elles furent créées en mars 1959 par la dédicataire de l'œuvre Diana Takieddine.
Orchestrées deux ans plus tard, elles furent exécutées à maintes reprises par l'Orchestre du Conservatoire National de Musique de Beyrouth, de même que par l'Orchestre Symphonique de Radio Istanbul sous la baguette de Raïf Abillama.
Il est à rappeler à cette occasion, que le 5 mai 1965 ces «Esquisses» ont figuré au programme de l'Orchestre Symphonique de la Garde Républicaine à côté d'œuvres de Bizet, Debussy, Ravel, Massenet et Messager au cours de la réception donnée au palais de l'Elysée par le Général Charles de Gaulle en l'honneur du président Charles Hélou en visite officielle en France.
Elles sont traduites dans ce recueil dans leurs deux versions pour piano seul et orchestre.
