Tungku Smelter Meledak di Morowali, 12 Orang Meninggal, Puluhan Pekerja Luka-luka