ACCC ‘confident’ in their case against Coles and Woolworths