#영어회화 #미드영어 #쉐도잉 #구간반복 #넷플릭스
*오늘의 표현*
01. I've condensed what I've learned into this chart.
/ 제가 알게된것을 이 차트에 압축해놨어요.
02. No wonder he became a drug-addled madman.
/ 그가 약에 쩔은 미치광이가 된것도 당연하다.
03. How do I look today? Bloated.
/ 나 오늘 어때? - 부어보여.
04. Man, you're like a broken record.
/ 같은말을 몇 번이나 말하는 거야
05. I‘ve got to eat them before they congeal.
/ 굳기 전에 먹어야되요.
06. Hughes, status update on Paula. - Still in and out of convulsions.
/ 휴즈, 폴라상태 뭐 달라진건 없어? - 여전히 간헐적으로 경련을 일으켜요.
07. Of all of my children, he's the most docile.
/ 저의 아이들 중에서 그가 제일 온순해요.
08. Why are you heckling Helen?
/ 왜 핼런에게 야유하는 거야?
09. I think this paper is a flimsy hodgepodge of pie graphs, factoids and Larry King.
/ 이 신문은 도표랑 흥밋거리 기사와 래리킹 이야기를 허접하게 뒤섞어놓은 것 같아.
10. I held up my end of the bargain,
/ 난 약속에 대한 책임을 다했어.
11. Our first question will go to the incumbent.
/ 첫 번째 질문은 현직대통령에게 하겠습니다.
12. We don't have an inkling of his past.
/ 그의 과거에 대해 우린 전혀 눈치채지 못했어.
13. I've got two left feet! I've got two left feet!
/ 전 완전 몸치에요.
14. It's not nonchalant.
/ 그건 무관심이 아냐.
15. You mind? I'm parched.
/ 제가 마셔도 괜찮죠? 목이 너무타서.
16. I'm on probation, man.
/ 이봐요 저 지금 집행유예중이라구요.
17. As you can see, we have procrastinating and distracting others.
/ 보시다시피 일 미루는 거랑 다른사람 방해하기가 있죠.
18. It didn't seem to quench his thirst.
/ 그의 갈증이 해소된 것 같지는 않아.
19. Hey! What's with the get-up?
/ 이봐, 옷이 왜 그래?
20. In two weeks, we're gonna be looking at a huge windfall.
/ 2주만 지나면 우린 큰 횅재를 보게될거야.
