South Carolina reports first flu-related death of the season