'Uncharted waters': Jordan and McCarthy subpoenaed by January 6 committee