Britain’s Prince Andrew loses titles amid US sex assault case