AG Nessel plans to issue formal opinion, saying commission can ban guns from Michigan Capitol