Naasón Joaquín García, de pastor religioso a preso por abuso sexual