Ben Lyricscloud!
✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*
Videoyu beğenip abone olmayı unutmayın:)

BLACKPİNK- BOSS B*TCH MV:
[ Ссылка ]

Ve bu bir yüzlük derken yüzlük banknotlar yani paradan bahsediyor, cümle çok uzamasın diye kısalttım.

Zamanı geri sar kısmında aslında ne dediğini pek fazla anlayamadım. O yüzden böyle bir şey yazdım.

Seni yavaş dans gibi yakın tutuyorum derken slow danstan bahsediyor fakat türkçeye çevirildiğinde, çok garip duruyor. oradaki şey slow dance, ağır dans.

Eğer yılan istiyorsa, gizlice demek istedim kısmı ise ingilizcede yılan ile gizlice sözcüğü çok benzemektedir birbirine. snake yılan, sneak gizlice.

songs used:
How You Like That, Crazy Over You, Kick It, Lovesick Girls
Ayrıca lovesick girls şarkısının tam çevirilmiş haline bu linkten de gidebilirsiniz.
[ Ссылка ]
BLACKPİNK- DDU-DU DDU-DU | (Türkçe Çeviri) : [ Ссылка ]

BLACKPİNK-KİLL THİS LOVE | (Türkçe çeviri) :
[ Ссылка ]

BLACKPİNK- LALALA (Fanmade)|(Türkçe Çeviri) :
[ Ссылка ]

LYRICS:

BLACKPINK in your area

I been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you're my man, I want you to myself
I know I'll have enemies
Long as you're into me
But I don't care 'cause I got what I need

Your girl need it all and that's a hunnid
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What's up? I'm right back
방아쇠를 cock back
Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
네 두 눈을 보며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희 하나, 둘, 셋

Yeah-eh-eh-eh
Bring out your boss, bitch
Yeah-eh-eh-eh

I'll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it 'cause I'm 'bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it 'cause I'm 'bout to kick it

Oh yeah
Need to get with the program
Boy, I keep you close like slow dance
Hit you with that red don't go there, no, no man

Met him then get him
I make sure we stay
Got the venom
To dead him
If he want a snake
I mean sneak
I mean play hide and seek
Know that I'm gonna find you
Make sure you get left or you leave

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
네 두 눈을 보며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희 하나, 둘, 셋

Yeah-eh-eh-eh
Bring out your boss, bitch
Yeah-eh-eh-eh

결론이 뭔데 또 그래서
어쩌겠다는 건데
I'll break your, break your heart
Never asked for much
애써 노력 따윈 마, oh

들리지 않아 what you say, 이 아픔이 난 행복해
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림

그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane

Yeah-eh-eh-eh
Bring out your boss, bitch
Yeah-eh-eh-eh

I'll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it 'cause I'm 'bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it 'cause I'm 'bout to kick it

#BLACKPINK

свернуть