Guidare la transizione ecologica: il ruolo delle utilities