Frascati, Carabiniere libero dal servizio sventa rapina in un supermercato