Cerveteri, Via Achille Marini, Appartamento Primo Piano