Ferguson sees more violent protests as grand jury fails to indict officer in Michael Brown shooting