Attentats de Bruxelles: la double peine des victimes