Family of teen who fell to death at Florida amusement park files lawsuit, demands jury trial