Président de la Commission européenne, personnage clé de l'Union