Federal prosecutors file new indictment against Trump following SCOTUS immunity ruling