00:00 Intro et sommaire
01:32 Quand le bizutage dérape
25:51 Un pitbull dans une aire de jeux
34:26 Un chien sans muselière face à des enfants
L'émission a pour but de montrer toutes les discriminations dans la société française en simulant en situation réelle, des comportements plus ou moins gênants devant des gens en pleine rue, comme par exemple des insultes xénophobes ou antisémites, voire des comportements discriminatoires visant des handicapés. Elle cherche à sensibiliser le téléspectateur face à ces comportements. Lorsque la situation commence à dégénérer, l'équipe de tournage décide d'arrêter la scène en informant les individus qu'il s'agissait d'une caméra cachée pour éviter tout débordement qui pourrait probablement mal tourner.
