Iconic Sycamore Gap tree chopped down in ‘vicious vandalism’