South African researchers develop new anti-malaria compound