BART issues persist as officials work to make a change