Thirukkural Kural 67: The Greatest Boon a Father Can Give His Son
In this couplet, Thiruvalluvar discusses the importance of education and knowledge. He states that the greatest gift a father can give his son is to help him become a learned man, one who is respected and admired by others.
The word "thandhai" in this couplet can be translated as "father" or "parent." The word "makar" can be translated as "son" or "child." The word "nandri" can be translated as "benefit" or "goodness." The word "avaiyaththu" can be translated as "his." The word "mundhi" can be translated as "before" or "ahead." The word "irukkach cheyal" can be translated as "to make him be."
In a literal translation, the couplet reads:
A father's greatest gift to his son is to make him be before the wise.
In a more natural translation, the couplet reads:
The greatest boon a father can give his son is to help him become a learned man who is respected by others.
Thiruvalluvar believes that education and knowledge are essential for a successful and fulfilling life. He argues that a learned man is more likely to be successful in his career, to be respected by others, and to make a positive contribution to society.
In this couplet, Thiruvalluvar is not just talking about the importance of academic knowledge. He is also talking about the importance of wisdom and understanding. He believes that a learned man is someone who is not only knowledgeable, but also wise and understanding.
Thiruvalluvar's words are still relevant today. In a world that is increasingly complex and challenging, education and knowledge are more important than ever. A learned man is better equipped to deal with the challenges of life and to make a positive difference in the world.
Here are some additional thoughts on Thirukkural Kural 67:
*** Thiruvalluvar's words are a reminder that parents have a responsibility to help their children succeed.
*** Education is not just about getting good grades. It is also about developing critical thinking skills, problem-solving skills, and creativity.
*** A learned man is not only someone who is knowledgeable, but also someone who is wise and understanding.
*** In a world that is increasingly complex and challenging, education and knowledge are more important than ever.
Bigger Screen - [ Ссылка ]
திருக்குறள் ( குறள் 67) : அறத்துப்பால், அதிகாரம் | மக்கட்பேறு
குறள்67:
தந்தை மகற்காற்று நன்றி அவையத்து
முந்தி இருப்பச் செயல்
** Thirukkural is a timeless text that can offer you guidance and wisdom. If you are looking for a way to live a happier and more peaceful life, I encourage you to read Thirukkural ***
#whatsappstatus , #whatsappstatusvideo #thirukuralwhatsupstatus #thirukural
