Quiche with Cherry Tomatoes, Spinach, and Broccoli