Religious Discrimination Bill debated as the measure splits public opinion