Pro-immigration protest over death of migrant girl in US custody