"אוטובוס הקסמים" היא סדרת ספרי ילדים שעובדה לסדרת טלוויזיה, אשר מעשירה את החשיבה המדעית.

ספרי "אוטובוס הקסמים" נכתבו בין השנים 1986–2001 על ידי ג'ואנה קול ואוירו על ידי ברוס דגן. הגרסה העברית של הספרים קרויה בשם "טיולית הפלאים", ותורגמה על ידי רימונה די-נור.

העלילה עוסקת בגברת פריזל, מורה בבית ספר יסודי, הלטאה שלה ותלמידיה היוצאים לטיולי-שדה באוטובוס תלמידים קסום (האוטובוס מואנש, בעל פנים וקיים קשר בינו לבין גברת פריזל). האוטובוס לוקח אותם להרפתקאות לימודיות בחלל, מתחת לאדמה, אל תוך גוף האדם ועוד.

בשנים 1994-1997, עובדו סיפורי אוטובוס הקסמים לתוכנית טלוויזיה ששודרה בערוץ PBS האמריקאי. לסדרה ארבע עונות בנות 13 פרקים כל אחת. הסדרה דובבה לעברית ושודרה בשנים 1996-1999 בערוץ הילדים, ולאחר מכן בשידורים חוזרים גם בערוץ לוגי.

מאחר שספרי אוטובוס הקסמים מציגים עובדות מדעיות בצורה לפעמים דמיונית (לדוגמה: אוטובוס שהופך לחללית, או ילד שמתכווץ לגודל קטנטן), בסוף כל ספר יש עמוד שמפרט בצורה הומוריסטית אילו חלקים בספר הם עובדות מדעיות אמיתיות, ואילו סיפורים דמיוניים. בסדרה הטלוויזיונית, ממלאת תפקיד זה סצנה בסוף כל פרק, שבה המפיק מקבל שיחת טלפון מילדים שמביאים לתשומת לבו דברים מסוימים בתוכנית שלא יכולים לקרות במציאות.


צוות המדבבים בהפקת הדיבוב העברי:
העונה הראשונה בוימה על ידי ענת ניב (1996).
העונה השנייה (1997) והעונה השלישית (1999) בוימו על ידי מורן לכיש.

גברת פריזל - מיקי קם (1997-1996), אפי בן ישראל (1999)
דורתי אן - טליה ברקאי
ארנולד - יונתן מנדלמן (1996), דורון בן עמי (1999-1997)
ראלפי - עידו מזרחי (1997-1996), אסף קורמן (1999)
וונדה - טליה דור (1997-1996), נטע טישלר (1999)
פיבי - אפרת בורוכובסקי (1997-1996), תמרה פלינט (1999)
קישה - אפרת בורוכובסקי (1997-1996), הילי ישראל (1999)
קרלוס - אמיר סולובייצ'יק (1997-1996), אלון וורטהיימר (1999)
טים - יובל סגל (1997-1996), דניאל זילברשטיין (1999)
המפיק - ניר רון
ז'נט - ענת ניב (1997-1996), עדי בן ישראל (1999)
מייקי - דניאל מגון.
ליז (הלטאה) - ללא קול
מדבבים נוספים: עמי מנדלמן, יהויכין פרידלנדר, עדי וייס, ענת קדם שאבי, טל צדקוני, מורן לכיש ואורלי קטן.


#אוטובוס_הקסמים
#לימודי
#ערוץ_הילדים

свернуть