La straniera, IVB 15, Act IV: "Taci, Arturo!" (Isoletta, Alaide, Valdeburgo, Arturo)