Psychedelic-assisted therapy for mental illness