Croisières d'observation : des touristes présents, des baleines timides