Woman charged with trespassing during Ohio statehouse protest