El castillo de Sax se alza a 524 metros sobre un escarpado peñasco que domina Sax (Alicante) y domina gran parte del valle del Vinalopó entre Elda y Villena.
Los vestigios más antiguos hallados en la Peña del Castillo son íberos y romanos, aunque el origen de la actual fortaleza es andalusí, probablemente almohade. Es una de las tres grandes fortalezas del Alto Vinalopó, juntos con las de Villena y Biar, y formaba parte de la línea defensiva de fortificaciones. Ramón Folch vizconde de Cardona intentó conquistarlo, sin éxito, ya en 1239, pero fueron los caballeros de la Orden de Calatrava, mandados por el Comendador de Alcañiz, los que lo tomaron a finales de ese año. Su posesión fue transferida a Alfonso X de Castilla, por tratarse de territorio que los convenios habían asignado a la dominación castellana. Quedó integrado en el señorío de Villena, hasta que en 1480 fue incorporado a la Corona por los Reyes Católicos.
El castillo se alza sobre un cerro de forma alargada, inaccesible por la vertiente oeste, por lo que se accede a la fortaleza por el noroeste. Es de planta irregular y consta de dos recintos: barbacana exterior, para la defensa de puentes y entradas, y un amplio cuerpo murado, dentro del cual figuraba un gran albergue.
En sus extremos están las dos torres, siendo la principal rectangular, con muros de hasta 2 metros de espesor; en su interior estaba la sala de armas, y sobre ella una terraza almenada a la que se accedía mediante una escalera de arcos ojivales apuntados. La primera y la segunda de las plantas poseen una bóveda de medio cañón apuntada, con saeteras en esta última y en la tercera. En la ladera del risco en que se asienta esta fortificación existían otras obras de defensa destinadas a la protección del acceso principal del castillo, en el que se abría la puerta principal.
Existía un puente levadizo como acceso a la torre del Homenaje que hoy en día ha desaparecido. Junto a la torre existe un gran aljibe con uno de sus lados. Se cree que su actual fábrica data del siglo XIV, siendo la parte más antigua la zona norte, y la más moderna la torre del homenaje.Hace un par de años pusieron unas escaleras para poder subir a visitarlo por el lado que tiene el peñón.
Sax Castle stands 524 meters above sea level on a steep cliff overlooking Sax (Alicante) and dominates much of the Vinalopó valley between Elda and Villena.
The oldest remains found in the Peña del Castillo are Iberians and Romans, although the origin of the current fortress is Andalusian, probably Almohad. It is one of the three great fortresses of Alto Vinalopó, together with those of Villena and Biar, and was part of the defensive line of fortifications. Ramón Folch Viscount of Cardona tried to conquer it, without success, already in 1239, but it was the knights of the Order of Calatrava, commanded by the Commander of Alcañiz, who took it at the end of that year.
His possession was transferred to Alfonso X of Castile, because it is territory that the agreements had assigned to the Castilian domination. It was integrated into the manor of Villena, until in 1480 it was incorporated into the Crown by the Catholic Monarchs.
The castle stands on an elongated hill, inaccessible by the western slope, so the fortress is accessed by the northwest. It is irregular and consists of two enclosures: exterior barbican, for the defense of bridges and entrances, and a large walled body, which contained a large shelter.1
At its ends are the two towers, the main one being rectangular, with walls up to 2 meters thick; inside was the weapons room, and on it a crenellated terrace that was accessed by a staircase of pointed ogival arches. The first and second of the plants have a pointed barrel vault, with bolts in the latter and in the third. On the slope of the cliff on which this fortification sits there were other defense works aimed at protecting the main access of the castle, in which the main gate opened.1
There was a drawbridge as access to the Tower of Tribute that today has disappeared. Next to the tower there is a large cistern with one of its sides. It is believed that its current factory dates from the fourteenth century, the oldest part being the northern area, and the most modern the tribute tower. A couple of years ago they put some stairs to be able to climb to visit it on the side that has the rock.
