「Learn Japanese」 Owarimonogatari #10. (Anime Vocabulary)
抑 (そもそも) - in the first place, to start with, to begin with, etc.
そもそも僕達はこの後どうせればいいんですか?
Somosomo bokutachi wa kono ato dousureba iindesuka?
(To begin with, what should we do now?)
関わり (かかわり) - relation, connection
ひょっとしてですけれど、このエアスポットに溜まっていた忍野のお札で封じてあとは散るのを待つだけだった「よくないもの」をエネルギーとして僕と忍が使ってしまったことと何か関わりがありますか?
Hyotto shite desu keredo, kono air spot ni tamatte ita Oshino no ofuda de fuujite ato wa chiru no omatsu dake datta “yokunai mono” o energy toshite boku to shinobu ga tsukatte shimatta koto to nanika kakawari ga arimasuka?
(By any chance, does this have something to do with the fact that Shinobu and I used the “bad things” accumulated in this air spot, which Oshino had sealed off with a charm and were just waiting to be released, as a source of energy?)
退廃芸術 (たいはいげいじゅつ) - degenerate art, decadent art, corrupt art
扱い (あつかい) - treatment, service
僕がライトノベルを退廃芸術扱いする連中の仲間に見えるのかい?
Boku ga light novel o taihaigeijutsu atsukai suru renchuu no nakama ni mieru no kai?
(Do I look like one of those people who treats light novels as some kind of degenerate art?)
有識者 (ゆうしきしゃ) - expert, knowledgeable person
よいよい。特に今回発売されるシリーズ第二十一弾は有識者の間でも期待が高い
Yoi yoi. Toku ni konkai hatsubai sareru series dai ni jyuu ichi dan wa yuushikisha no aida demo kitai ga takai
(No problem! This 21st novel in the series in particular is highly anticipated event amongst the experts.)
✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧
The Monogatari series, inclusive of Owarimonogatari, is a light novel series created by Nisio Isin and adapted into an animated production by studio SHAFT. It is licensed in North America by Aniplex of America.
No copyright infringement is intended through the presentation of this video, and all media is exhibited in fair use purely for teaching purposes.
✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧
Support Learning Japanese on Patreon!
Please do consider checking out our milestone goals to improve our channel and supporting the continuation of this video series by becoming a patron!
[ Ссылка ]
Learning Japanese is on Tumblr!
Follow us on Tumblr to stay up to date with the newest videos as well as gain access to additional content such as interest articles, kanji lessons, "Japanese Phrases of the Day," vocabulary lists, and more!
[ Ссылка ]
Like Learning Japanese on Facebook!
[ Ссылка ]
Get Learning Japanese video updates on Twitter!
[ Ссылка ]
For the sub-domain dedicated to the Japanese grammar patterns covered in this video series and other aspects of learning the Japanese language and culture, visit
[ Ссылка ]
This video series is presented by becauseofdreams
[ Ссылка ]
✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧
*Please do leave a comment below if you notice any potential errors so that we may include a notification about it in-time for future viewers!
*When leaving a comment, please do enable replies if you would like a response to your question, comment, and or concern.
Edit(s):
Ещё видео!