Exonerated brothers hoping for certificates of innocence