18 wrzesień 2024, ul. Towarowa w Piasecznie. Przy nieczynnych torach kolejowych 3 dni temu napotkałam jeden okaz cykorii podróżnik z różowymi kwiatami. Dla porównania, zerwałam też kwiat niebieski-właściwy dla tego gatunku. Zmiana barwy może sugerować zanieczyszczenie gleby kwasami w miejscu występowania. W powietrzu w tych okolicach regularnie unosi się zapach siarkowodoru, parkują też w pobliżu liczne auta. Nie sądzę, że to opary kwasów powodują tę zmianę koloru, a bardziej jakaś forma lokalnego skażenia gleby (w odległości kliku metrów od tego różowego dziwoląga rosły cykorie o normalnych, niebieskich kwiatach przecież). Może ktoś wylał w tym miejscu jakiś silny kwas ? Wiecie, że niebieski kwiat cykorii pozostawiony na mrowisku, pod wpływem kwasu mrówkowego wydzielanego przez mrówki zmienia barwę właśnie na różową ? Jednak trudno mi uwierzyć w to, że to dzieło mrówek w przypadku okazu przy torach-mrówek nie było na różowej cykorii, a poza tym mrówki raczej próbują za pomocą kwasu mrówkowego zwalczyć intruza w mrowisku, nie marnują go podczas spaceru po kwiatach, które same wybrały do wspinaczki. Niebieski kwiat cykorii zanurzony w occie spożywczym także z czasem zmieni kolor, choć trzeba trochę poczekać, bo stężenie kwasu octowego jest w occie względnie niskie (sprawdziłam). Przed cykorią nic się nie ukryje, taka to sygnalistka potencjalnego skażenia środowiska z niej.

September 18, 2024, Towarowa Street in Piaseczno near Warsaw (Poland). Three days ago, I encountered a traveler's chicory (Cichorium intybus) with pink flowers by the unused railway track. For comparison, I also picked up a blue flower - typical and very normal for this species. The color change may suggest soil contamination with acids in the place of occurrence. In these areas smells of hydrogen sulphide can be sensed and numerous cars are parked nearby. I don't think that it is acid fumes that caused color change of Cichorium, but rather some sort of local soil contamination (there were chicories with normal, blue flowers growing a few meters away from this pink freak). Maybe someone poured into soil of that place some strong acid? Did you know that a blue chicory flower left on an anthill changes color from blue to pink under the influence of formic acid released by ants? However, I find it hard to believe that this was the work of ants in the case of that particular chicory by the tracks - the ants were not on the pink chicory, and besides, the ants rather try to use formic acid to eliminate the intruder in the anthill, they rather do not waste it while walking on the flowers that they have chosen to climb. A blue chicory flower immersed in food vinegar also changes color over time, although you have to wait a while because the concentration of acetic acid in vinegar is relatively low (I have checked it).

свернуть