Κήλη δίσκου στον αυχένα ή σύνδρομο θωρακικής εξόδου;